Tres sábados sin Mirtha Legrand en la cabecera de su mesaza eran demasiados. El 9 de mayo, con vestido azul marino y la cortina de siempre de fondo, volvió. Y lo hizo con el timing perfecto: llegó al estudio, su equipo la recibió con cánticos y aplausos como si fuera un partido, ella se sacó los anteojos, sonrió y avanzó hacia donde siempre. Como si no hubiera pasado nada. Como si tuviera 40 años menos. Después habló y ahí fue cuando la noche se volvió grande de verdad.
El regreso que el estudio necesitaba: “Tuve una bronquitis terrible”
Antes de sentarse, antes de los invitados y antes de la gran noticia, Mirtha hizo lo que mejor hace: ser honesta con su público. Le agradeció a los doctores que la atendieron, describió el cuadro sin dramatismo y sin minimizarlo: una bronquitis que la dejó sin voz, que requirió antibióticos y que no le dio margen para trabajar.
“Tomé antibióticos, tomé de todo. Pero así son las bronquitis”, dijo, con la naturalidad de quien lleva décadas frente a una cámara y sabe que el público prefiere la verdad a la actuación. También le agradeció a Juana Viale públicamente por haberla reemplazado durante tres semanas sin bajar la calidad del programa.
La frase con la que abrió el programa lo dijo todo: “La leyenda continúa”. Con 99 años encima y una bronquitis reciente, Mirtha Legrand sigue siendo Mirtha Legrand.
La noticia que confirmó la leyenda: el Rey de España la condecora
Cuando ya parecía que el regreso en sí era suficiente para llenar el programa, llegó el anuncio que dejó a los invitados sin palabras.
El rey Felipe VI de España le otorgó la Cruz Oficial de Isabel la Católica, una de las distinciones más antiguas y prestigiosas de la monarquía española, reservada para personas que hayan realizado contribuciones extraordinarias en el vínculo entre España y los países iberoamericanos.
Mirtha lo contó con la emoción de quien recibe algo que no esperaba: “Jamás imaginé semejante honor”. Y puso el galardón en perspectiva histórica al mencionar quiénes la recibieron antes: Eva Perón, distinguida en 1947 durante su gira europea, y Lola Membrives, la actriz argentina que hizo historia en los escenarios de España.
La Cruz de Oficial tiene un diseño preciso: esmaltada en blanco con detalles dorados, las Columnas de Hércules y el lema «Plus Ultra” en el centro. Una joya de Estado que Mirtha lucirá en una ceremonia que originalmente estaba pautada para abril pero que debió reprogramarse por su bronquitis.
La distinción que la pone en un lugar histórico
No es la primera vez que un gobierno europeo la reconoce. En 2022, la Embajada de Francia le entregó la Orden Nacional de la Legión de Honor, en un acto que también evocó la herencia francesa de su marido Daniel Tinayre. La Cruz española se suma a ese historial y consolida algo que en Argentina a veces se subestima por la familiaridad que genera su presencia semanal en la pantalla: Mirtha Legrand es una figura de dimensión internacional.
A los 99 años, después de tres semanas de bronquitis, con una nieta que la reemplazó con elegancia y un rey europeo que la condecora: la leyenda, efectivamente, continúa.
