En el marco de un nuevo 2 de abril, Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, resurge uno de los gestos de amor por la Argentina más asombrosos del espectáculo mundial. Guy Williams, el icónico actor estadounidense que encarnó a “El Zorro”, se presentó como voluntario en 1982 para ir a la guerra contra el Reino Unido y solicitó, formalmente, manejar una ambulancia militar en el frente de batalla.
De Hollywood a Buenos Aires: el ídolo que adoptó la bandera celeste y blanca
Nacido en Nueva York bajo el nombre de Armando Joseph Catalano, Guy Williams había alcanzado la cima de la fama global en la década de 1950 interpretando a Don Diego de la Vega. Sin embargo, su verdadero lugar en el mundo lo encontró décadas más tarde en Sudamérica.
A finales de los años 70 y principios de los 80, tras varias visitas donde comprobó el fanatismo incondicional del público local, Williams tomó una decisión radical: dejó atrás Estados Unidos y se radicó definitivamente en la Ciudad de Buenos Aires. Se enamoró de las costumbres, la gente y adoptó al país como su propia patria. Por eso, cuando estalló el conflicto del Atlántico Sur en 1982, “El Zorro” sintió que no podía quedarse de brazos cruzados.
“Quiero manejar una ambulancia”: el desesperado pedido de Guy Williams
El actor, que en ese momento tenía 58 años, sabía perfectamente que por su edad no calificaría para empuñar un arma en la primera línea de infantería. Sin embargo, su determinación era absoluta.
Aprovechando su popularidad, se presentó ante las autoridades de la época con una propuesta concreta para ser de utilidad en las islas. El plan de Williams constaba de dos puntos clave:
- Asistencia médica de combate: como tenía conocimientos previos de enfermería y medicina, solicitó ser enviado a Malvinas para conducir una ambulancia militar y asistir a los heridos en el frente.
- Compromiso real, no solo un show: en una declaración de la época, el actor dejó clara su postura: “De la misma manera que me pareció bien que Marilyn Monroe hiciera un show en Corea para los soldados, yo también quería hacer algo que me comprometiera de verdad, quiero ayudar, ser de utilidad”.
Para Guy, enviar a sus compatriotas adoptivos a luchar contra una potencia que históricamente había sido aliada de Estados Unidos era una causa en la que debía involucrarse personalmente.
“Argentina se perdió a El Zorro”: la decepción y el humor ante la negativa
Como era de esperarse, el Gobierno militar agradeció el enorme gesto del artista internacional, pero desestimó su solicitud. Nunca lo llamaron para subirse a un avión rumbo a las islas.
Lejos de ofenderse, Williams aceptó la decisión, aunque sus allegados cuentan que siempre le quedó la espina de no haber podido hacer más. Apelando a su característico sentido del humor, el actor bromeaba en la intimidad con una frase que quedó para la historia: “Argentina se perdió a ‘El Zorro’ peleando por las Malvinas”.
Guy Williams continuó viviendo en el país que tanto amó hasta su muerte, en abril de 1989, a causa de un aneurisma cerebral.
La placa con la «Z»: el homenaje eterno de los veteranos
El heroico intento de Don Diego de la Vega no fue olvidado por quienes sí pusieron el cuerpo en el frío del Atlántico Sur. Hoy, en la localidad bonaerense de San Andrés de Giles, existe un monumento que rinde honor a su memoria.
En una placa de cerámica instalada por los propios excombatientes, se puede leer una dedicatoria que emociona: “A los miles de voluntarios que se ofrecieron a defender nuestra soberanía […] En especial al ciudadano estadounidense, Guy Williams, ‘El Zorro’, por ofrecerse a luchar por nuestra noble causa”. Como detalle final, la placa luce grabada, en una de sus esquinas, la inconfundible «Z» de su legendario personaje.
