Telefe emitió una versión de Los Simpson sin la escena en la que Krusty menciona a las Islas Malvinas. El fragmento pertenece a El heredero de Burns, uno de los episodios clásicos de la quinta temporada, y su ausencia volvió a poner en discusión los recortes que realiza el canal.
La secuencia contiene una referencia a la guerra de 1982 y cumple una función dentro del chiste: demostrar que el programa del payaso que aparece en televisión es una repetición viejísima.
La frase sobre Malvinas que quedó afuera de la emisión
En el capítulo, Krusty interrumpe su espectáculo para comunicar una noticia: “Niños, no se alarmen pero tomaron las Islas Malvinas”.
Después señala la ubicación del archipiélago en un mapa, cerca de la costa argentina. Esa intervención permite entender inmediatamente la antigüedad de la grabación que están viendo los personajes.
El recorte elimina tanto la referencia histórica como el remate que expone la maniobra del animador.
“Los Simpson”:
Porque Telefe ocultó la parte donde Krusty dice que Inglaterra tomó las Islas Malvinas de la costa de Argentina https://t.co/4UeIH0W1Nv— Es tendencia en 𝕏 (@EsTendenciaEnX) October 25, 2026
Krusty entrega una pizza mientras su programa aparece en televisión
La escena ocurre cuando el señor Burns intenta complacer a Bart y consigue que su ídolo le lleve una pizza personalmente.
El chico advierte la contradicción: ¿Cómo puede estar Krusty frente a él si también aparece en la pantalla? La explicación es que el payaso dejó un programa grabado y confía en que nadie lo note. La alusión a Malvinas termina de desarmar esa excusa.
El propio sitio de Telefe había destacado esa misma escena
La particularidad es que Telefe incluyó el fragmento en una publicación de 2020 sobre las referencias argentinas de Los Simpson. Allí identificó el episodio y reprodujo la intervención de Krusty.
La información disponible sobre esta emisión no incluye una explicación oficial del motivo del corte. Por eso, el fragmento ausente puede identificarse, pero atribuirle una intención política requiere una respuesta del canal.
